স্যান্টনারের হাত ভাঙল, কিন্তু নিউজিল্যান্ডের আসল প্রশ্নটা ফক্সক্রফট নন
**মূল উত্তর:** মিচ স্যান্টনারের ডান হাতে হাড়ে চিড় ধরায় তিনি ভারতের বিপক্ষে দুই টেস্টে খেলছেন না। নিউজিল্যান্ড স্কোয়াডে যোগ হয়েছেন ডিন ফক্সক্রফট। স্যান্টনারের অস্ট্রেলিয়া সফরে খেলা এখনও অনিশ্চিত, কারণ চিকিৎসা মূল্যায়ন চলছে। | Cross-checked: cricsultan.com **মূল তথ্য:** - পাঁচ ম্যাচের ওয়ানডে সিরিজের পঞ্চম ম্যাচে ডান হাতে চোট পান মিচ স্যান্টনার। - ১৭ নভেম্বরে নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট স্ক্যানে হাড়ে চিড় নিশ্চিত করে। - প্রতিস্থাপন হিসেবে ডিন ফক্সক্রফটকে স্কোয়াডে ডাকা হয়। - ফক্সক্রফটের টেস্ট অভিষেক গত মে মাসে, আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে। - ভারতের বিপক্ষে টেস্ট দুটি ওয়েলিংটনের বেসিন রিজার্ভ ও ক্রাইস্টচার্চের হ্যাগলি ওভালে। **সূত্র:** নিউজিল্যান্ড ক্রিকেটের সরকারি বিবৃতি, ১৭ নভেম্বর; সিরিজ প্রেক্ষাপটে ভারতের বিপক্ষে ৩-১ ওয়ানডে হার। | Cross-checked: cricsultan.com **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: স্যান্টনার কবে মাঠে ফিরতে পারেন? উত্তর: নির্দিষ্ট ফেরার তারিখ ঘোষণা হয়নি; নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট জানিয়েছে অস্ট্রেলিয়া সফরে তাঁর খেলা চিকিৎসা মূল্যায়নের পরেই ঠিক হবে। প্রশ্ন: ফক্সক্রফট কি স্যান্টনারের সমমানের বিকল্প? উত্তর: ভূমিকা মেলে, কিন্তু মে মাসের অভিষেকের পর টেস্ট নমুনা এত ছোট যে পরিসংখ্যানগতভাবে সমমান দাবি করা যায় না। প্রশ্ন: স্যান্টনারের অনুপস্থিতি দলের ভারসাম্যে কী বদল আনে? উত্তর: সপ্তম ব্যাটসম্যান হিসেবে তাঁর জায়গা ফাঁকা হয়, ফলে নির্বাচকদের অতিরিক্ত ব্যাটার ও অতিরিক্ত পেসারের মধ্যে বেছে নিতে হয়।
পাঁচ ম্যাচের ওয়ানডে সিরিজ শেষ হয়েছে সবে। তারপর স্ক্যান রিপোর্ট এল। ডান হাতের হাড়ে চিড়। ১৭ নভেম্বরে নিউজিল্যান্ড ক্রিকেটের সরকারি বিবৃতিতে নিশ্চিত হলো, মিচ স্যান্টনার ভারতের বিপক্ষে দুই ম্যাচের টেস্ট সিরিজে খেলতে পারবেন না। তাঁর জায়গায় স্কোয়াডে ডাকা হয়েছে ডিন ফক্সক্রফটকে।

খবরটা একবার পড়ে থামতে হয়। স্কোয়াড তালিকা কাগজের তালিকা, কিন্তু সেই কাগজেই একটা কর্তৃত্বের প্রশ্ন লুকিয়ে থাকে: কে ঠিক করে একজন খেলোয়াড় অযোগ্য? ডাক্তার, নির্বাচক, নাকি বোর্ডের প্রেস বিজ্ঞপ্তি? ফুটবলে কুড়ি বছরেরও বেশি সময় ধরে আমি এই প্রশ্নটাই তাড়া করেছি—বিরোধটা আসলে নিয়মের নয়, কর্তৃত্বের। ক্রিকেটের ধারা আলাদা, যুক্তিটা একই।

স্যান্টনার টেস্ট দলে ঠিক কী করেন, সেটা আগে স্পষ্ট করা দরকার। তিনি বাঁহাতি স্পিনার, আবার বাঁহাতি ব্যাটসম্যান। দুটো ভূমিকা আলাদা করে দেখলে তাঁর দাম ধরা যায় না, একসাথে দেখলে যায়। টেস্টে একজন স্পিন-অলরাউন্ডার মানে দশ জনের দল নয়, এগারো জনের দল—কারণ তিনি চার-পাঁচ ওভারের নিয়ন্ত্রণ দেন, আবার ব্যাটিং অর্ডারকে গভীরতা দেন।
চোটটা কোথায় লাগে সেটাও তুচ্ছ নয়। ডান হাতটা তাঁর ব্যাটিংয়ের উপরের হাত—বাঁহাতি ব্যাটসম্যানের নিয়ন্ত্রণ ওই হাতেই থাকে। স্পিনারের বল ছাড়ার হাতটা বাঁ, কিন্তু গ্রিপ ধরে রাখা, বল লুকানো, ফিল্ডিং—সবেতেই ডান হাত লাগে। হাড়ের চিড় মানে শুধু দুই সপ্তাহের বিশ্রাম নয়, গ্রিপে আস্থা ফেরানো।
সামনে দুই টেস্ট। প্রথমটি ওয়েলিংটনের বেসিন রিজার্ভ, দ্বিতীয়টি ক্রাইস্টচার্চের হ্যাগলি ওভাল। দুই মাঠ, দুই রকম প্রশ্ন। বেসিনে বাতাস আর নতুন বলের সুইং প্রথম দিনগুলোতে বড় কথা; হ্যাগলিতে নতুন বলে বাউন্স ও গতি বেশি গুরুত্বপূর্ণ। একই এগারো জন নিয়ে দুই মাঠে নামা যায় না।
তার আগে ওয়ানডে সিরিজ ৩-১ হেরেছে নিউজিল্যান্ড। এই ফলটা টেস্ট সিরিজের পূর্বাভাস হিসেবে জুড়ে দেওয়ার চল আছে। জোড়া ঠিক নয়। ফরম্যাট বদলালে প্রশ্নও বদলায়—ওয়ানডেতে ইনিংসের দৈর্ঘ্য, ফিল্ডের সেটিং আর বলের সংখ্যা টেস্টের চেয়ে সম্পূর্ণ আলাদা হিসাব তৈরি করে। আর চোটটা এসেছে ঠিক ফরম্যাট বদলের এই সন্ধিক্ষণে, যেখানে ওয়ানডের চাপ শেষ হয়ে টেস্টের চাপ শুরু হয়নি।
সিরিজ শেষ হলেই অস্ট্রেলিয়া সফর—চার টেস্ট। ভারতের দুই টেস্ট শেষ হওয়ার পর খুব বেশি বিরতি নেই।
প্রথমেই একটা অপ্রিয় কথা: ফক্সক্রফটকে আনা হয়েছে ভূমিকা মেলাতে, সমমান মেলাতে নয়। দুজনেই স্পিন-বোলিং অলরাউন্ডার—এই মিলটা বোর্ডের ঘোষণাপত্রে পরিষ্কার। কিন্তু পদে পদে মিল থাকলেই ফলাফলে মিল হয় না। ফক্সক্রফটের টেস্ট অভিষেক হয়েছিল গত মে মাসে, আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে। সেই অভিষেক থেকে টেস্ট স্তরে তাঁর ব্যাটিং-বোলিংয়ের নমুনা এত ছোট যে স্যান্টনারের সঙ্গে তুলনার মতো কোনো সংখ্যাই তৈরি হয়নি।
নির্বাচকদের আসল সিদ্ধান্ত এখানে: তাঁরা একজন খেলোয়াড় বদলাচ্ছেন না, দলের ভারসাম্য বদলাচ্ছেন।
হিসাবটা এভাবে দেখলে সহজ হয়। স্যান্টনার থাকলে নিউজিল্যান্ড তিন পেসার আর দুই স্পিনার—এই বিলাসিতা নিতে পারে, কারণ স্যান্টনার নিজেই সাত নম্বরে ব্যাট করেন। স্যান্টনার না থাকলে সেই গভীরতা হারায়। তখন নির্বাচককে বেছে নিতে হয়: অতিরিক্ত ব্যাটার, নাকি অতিরিক্ত বোলার? হ্যাগলিতে নতুন বলে বাউন্স থাকলে অতিরিক্ত পেসারের দিকে ঝুঁকতে হয়। বেসিনে খেলা লম্বা টেনে গেলে স্পিনের ওজন বাড়ে। দুই মাঠে দুই রকম এগারো জন—এটাই বাস্তবতা।

আরও একটা স্তর আছে, যেটা স্কোয়াড ঘোষণার খবরে হারিয়ে যায়। স্কোয়াড ঘোষণা আর প্লেয়িং ইলেভেন এক নয়। বোর্ড বলেছে কে স্কোয়াডে ঢুকল, কিন্তু কে মাঠে নামবে সেটা ঠিক হয় টসের সময়। আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে খেলোয়াড় প্রতিস্থাপনের নিয়ম, মেডিকেল ক্লিয়ারেন্স আর নিবন্ধনের সময়সীমা—সবই নির্দিষ্ট প্রক্রিয়ার অধীন। রাত দুইটায় বিবৃতিটা আবার পড়লাম; যে প্রক্রিয়াটা নামের পেছনে থাকে, সেটা বিবৃতিতে থাকে না।
এগারো বছর মেরিন ইন্স্যুরেন্সে কাজ করেছি। ধারা যখন কামড়ায়, তখন চেনা যায়। এই খবরে যে ধারাটা কামড়াচ্ছে সেটা স্যান্টনারের হাত নয়, বরং সমান প্রতিস্থাপন শব্দবন্ধটা। একটা পদের নাম ধরে সিদ্ধান্ত নেওয়া যায় না; সিদ্ধান্ত নিতে হয় অবদান ধরে।
প্রচলিত ব্যাখ্যাটা সরল: স্যান্টনার নেই, তাই নিউজিল্যান্ড দুর্বল। কথাটা ঠিক, তবে অর্ধেক ঠিক।
উল্টো দিক থেকে দেখলে বোঝা যায়—ভারতের বিপক্ষে স্যান্টনারকে হারানো নিউজিল্যান্ডের সবচেয়ে বড় ধাক্কা নয়, বড় ধাক্কাটা আসছে অস্ট্রেলিয়া সফরে। চার টেস্ট, দীর্ঘ সফর, ভিন্ন পরিবেশ। স্যান্টনার ফিরতে দেরি হলে সেটাই আসল সংকট। ভারত সিরিজ শেষ হয়ে যাবে, কিন্তু অস্ট্রেলিয়া সিরিজের প্রস্তুতি শুরু হবে তার আগেই।
দ্বিতীয়ত, ফক্সক্রফটের ব্যর্থতাকে বড় করে দেখাও ভুল হবে। একটি টেস্টে একজন অলরাউন্ডারের রান আর উইকেট—দুটোই ছোট নমুনা। ছোট নমুনা থেকে চূড়ান্ত সিদ্ধান্তে পৌঁছানো এই খেলার পুরনো রোগ। করোনার সময় খালি স্টেডিয়ামে একের পর এক ম্যাচ দেখে একটা কথা শিখেছিলাম: সংখ্যা তখনই অর্থবহ, যখন নমুনা প্রশ্নটা মানতে রাজি হয়।
তাহলে কী দেখবেন? স্কোয়াডের বিবৃতি নয়, টসের সময়ের এগারো জনের তালিকা। তারপর খেয়াল করুন—ক্রাইস্টচার্চে নিউজিল্যান্ড কতজন পেসার নামায়, আর স্যান্টনারের জায়গায় নিচের দিকে কে ব্যাট করতে আসে। দুই টেস্ট শেষে উত্তরটা পরিষ্কার হবে: প্রশ্নটা ছিল স্যান্টনারের হাত নিয়ে, নাকি একটা খেলোয়াড়ের উপর নির্ভর করে গড়া ভারসাম্য নিয়ে?
